Peter est une taupe, Herman est une cigogne. Ensemble, ils décident de faire le tour du monde en vingt-cinq escales : Russie, Japon, Pérou, etc.