Deux amis partent faire de la trottinette. Mais quand l'un va un peu plus vite et double l'autre, ce dernier se fâche. Une histoire simple pour aborder avec justesse les petites disputes entre amis.