Médiathèque du Rocher à Ferrette

Bali est en vacances chez ses grands-parents au bord de la mer. Il s'émerveille devant les bateaux du port et s'amuse au marché aux poissons.

Mamili fait collection de petits bateaux. Bali aussi veut collectionner quelque chose et après plusieurs essais, il se met à conserver des cailloux.

En compagnie de ses amis, Lee-Lou, Rakaï et Katimini, le jeune élève samouraï poursuit l'apprentissage des arts martiaux.