Papa Tom, maman Bou, oncle Jo et sergent Pok font partie de la brigade du silence : pour eux, tous les bruits sont des ennemis.

Monsieur Franklin aime le silence. Alors quand un oiseau se pose sur son toit pour y chanter, il s'énerve : « CHUT ! CHUT ! CHUT !