Samsam rentre de l'école et constate que Samnounours a disparu. Il le cherche partout et découvre que ce sont les piratroces qui l'ont kidnappé. Parvenu dans le vaisseau-baleine, il cherche à récupérer son doudou auprès de Barbaféroce, qui ne veut pas le lui rendre.