Le printemps arrive, les filles sont court vêtues et les vendeurs de glaces débarquent. Mais ce qui est moins drôle, c'est que les bars sortent leurs terrasses. Du coup, Franky et ses potes ne peuvent plus faire du skate. La galère !