La ville de Bourberolles connaît une vague de cambriolages. Des biscuits sont l'objet du larcin. Maurice, seul poney volant un peu enrobé de la cité, est rapidement désigné comme le coupable par la vindicte populaire. Avec son ami Max, ils prennent la décision de fuir pour réussir à mener l'enquête sans risque.