Alors que l'Armée rouge découvre, dans un avion allemand, une peinture représentant un papillon de nuit aux teintes rouges, Staline convoque son ancien adversaire Pekkala et le charge d'en découvrir la véritable signification.