Quand l'amour se`me la zizanie ! Il e´tait une fois deux ge´ants qui ne se fa^chaient jamais et vivaient en bonne harmonie depuis toujours. Ils s'appelaient Oce´an et Montagne. Tout allait donc pour le mieux dans le meilleur des mondes... jusqu'a` ce qu'une sire`ne arrive. Une sire`ne a` la voix envou^tante qui e´veilla tout de suite l'inte´re^t des deux ge´ants qui tombe`rent e´perdument amoureux d'elle. Chacun la voulait pour soi et une terrible bataille s'ensuivit... Les vagues se firent e´normes, les rochers tombe`rent dans la mer... le paysage s'en trouva a` jamais transforme´ ! Cette histoire, de´licatement illustre´e par Catarina Sobral, est fonde´e sur une magnifique le´gende portugaise racontant l'origine d'une plage de l'Algarve connue pour ses falaises impressionnantes. Les couleurs chatoyantes et le trait enfantin de l'illustratrice donnent vitalite´ et force au texte.