cinq délinquants réunis à l’occasion de travaux d’intérêt général, pour diverses bêtises qu’ils ont commises. Chacun d’entre eux a une personnalité bien définie, qui pourrait paraître légèrement caricaturale au début, mais il en résulte une identification très facile de la part du public envers ces jeunes : Nathan est un petit malin, Kelly n’a pas la langue dans sa poche, Curtis est un coureur sur le déclin, Simon est atteint de timidité maladive, et Alisha est une petite allumeuse. Tous sont présentés comme des parias, et tous ont leurs propres caractéristiques. Mais leur vie prend un tournant des plus excitants et surtout terrifiants lorsqu’un orage éclate et qu’ils sont violemment frappés par la foudre. Les jeunes gens se découvrent alors des pouvoirs surnaturels … Serait-ce donc un Heroes version britannique ? Pas vraiment. Car le génie de la série repose sur l’adaptation des pouvoirs surnaturels au tempérament de chacun des personnages : ainsi, l’effacé Simon peut devenir invisible, la sexy Alisha provoque d’intenses pulsions sexuelles chez quiconque la touche, le honteux Curtis peut remonter dans le temps, et la pipelette Kelly peut entendre les pensées des autres. Seul Nathan, le provocateur du groupe à l’esprit très vif et à l’attitude rebelle se retrouve sans pouvoir particulier – à moins qu’il ne se soit pas encore manifesté…
Loin de les transformer en super héros et de leur apporter une quelconque rédemption, cette métamorphose ne fait que les enfoncer plus profondément dans leur situation marginale et représente plus un fardeau qu’un cadeau. Bien qu’ils désirent continuer à vivre une existence normale et sont loin de maîtriser leurs nouvelles capacités, leur vie bascule dans un enchaînement de situations étranges et surnaturelles, à la rencontre d’autres personnes touchées par la tempête et porteuses de pouvoirs pas nécessairement bienveillants.