A 16 ans, Antoine manque de mourir lors de l'explosion qui détruit le salon de tatouage de son père. Une mystérieuse jeune fille du nom de Pauline lui sauve la vie, mais son père meurt dans l'incendie. Pourchassés par la pègre, les deux adolescents doivent fuir jusqu'à Bonifacio.