La rentrée au collège n'est pas simple pour Nano : certains le jalousent, son meilleur ami, Smaïn, est distant et Solange lui demande de suivre son ami. Il découvre alors que ce dernier est manipulé par des malfrats.